O estado norte-americano do Colorado pretende aprovar uma lei que exige que todos os emails publicitários não solicitados sejam identificados no tópico, que deve começar com as letras 'ADV' (advertisement, ou seja anúncio, equivalente ao 'PUB' português).
Desta forma a legislação do Colorado será uma das primeiras nos Estados Unidos a incluir restrições ao uso indiscriminado de correio electrónico para promoções comerciais, exigindo que no tópico do email esteja descrito o seu conteúdo publicitário.
As mensagens comerciais não solicitadas que não cumprirem esta lei serão sujeitas a multa, e o responsável será multado em 10 dólares por cada mensagem enviada.
Usando no tópico do email a abreviatura 'ADV' , este tipo de mensagens poderá vir a ser controlado de forma mais eficaz quer manualmente quer através de filtros anti-spam.
