| |
A empresa norte-americana Uni-verse lançou um programa que permite conversar no irc com tradução em tempo real.
O Diplomat 3.0 da Uni-verse permite utilizar qualquer programa de irc (como mirc ou pirch) para conversar com utilizadores noutras línguas, ficando o Diplomat encarregue da tradução automática e em tempo real.
As línguas disponíveis no Diplomat 3.0 são o Português, Inglês, Francês, Alemão, Italiano e Espanhol.
A tradução automática está longe de ser perfeita, como tem sido demonstrado, por exemplo, pelo serviço de tradução de páginas web do altavista e por diversos produtos de tradução automática pessoal, mas esta tecnologia permite pelo menos comunicar de forma inteligível com pessoas que de outra forma estariam inacessíveis dada a barreira da língua.
O download o Diplomat é gratuito mas este programa utiliza o servidor da uni-verse, e para tal é necessário pagar uma taxa mensal que começa nos 3.7 dólares (cerca de 650 escudos).
Cartoon : Opinião : Fórum : Primeira página : Voltar ao topo
Tecnologia : Software : Jogos : Caderno : Web : Livraria : Formação
|
Digito por email
